Translate!

maanantai 12. toukokuuta 2014

Helsingfors!

Heippa!

Tulin lauantai iltana takaisin Helsingistä noin kymmenen maissa, ja reissuhan kesti kaksi yötä. Oltiin siellä meidän koulun ykkösten ja kakkosten kanssa! Oli ihan super kiva reissu!
   Torstai aamuna lähdimme aamu kahdeksalta ajamaan kohti Jyväskylää, jossa pysähdyimme Yliopistolle syömään. Matka jatkui Tampereelle Andy Warholin taidenäyttelyyn, joka oli todella mielenkiintoinen! Valitettavasti kuvia ei voinut näyttelyn ajan ottaa :)
   Noin 7 aikaan olimme viimein perillä Hanasaaressa! Majoituimme ennen iltapalaa huoneisiimme ja loppuilta meni Hansaaressa kavereiden kanssa fiilistelyssä :)
   Tässä sitten muutamia kuvia!



Tässä meidän hotellihuoneen ikkunanäkymä! Huikee ,eikös!


Seuraavana päivänä , eli perjantaina,lähdimme aamupalan jälkeen tutustumaan Helsingin Ooppera taloon, musiikkitaloon, jonka jälkeen meillä oli muutama tunti aikaa shoppailla! Valitettavasti Oopperatalon takatiloissa yms, ei saanut kuvata! Tässä kuvia kuitenkin musiikkitalolta!







Lauantaina kävimme Aleksis Kiven kuolinmökissä, Jean Sibeliuksen kotitalossa, sekä lauloimme hänen haudallaan Finlandian!(kuulosti muuten mahtavalta kun me kaikki n.200 lauloimme sen!)





Tässä siis Aleksis Kiven kuolinmökki


Tässä siis Jeanin koti!



Niin, ja shoppailu reissulta ostin pari paitaa ja h&m:ltä meikkejä!






Love:oona

torstai 1. toukokuuta 2014

HELP ME!

Hei!

osallistuin poplaulu kilpailuun, ja jos haluat kannustaa ja auttaa minua, äänestää Oonaa!
Äänestää voit 4.5 asti ja äänestäneiden kesken arvotaan todella mahtavat kuulokkeet!

Olisin tosi kiitollinen! ¨

linkki sivulle --> https://www.bandontheweb.com/competitions/poplaulaja/#osallistujat


/ in english

Hello! I'm part of this singing competition, and if you would like to help me, just vote for me!
My name is Oona, and i'm finnish (so the voting site if also in finnish), But let me help you!

if u wanna vote for me, press the button named 'äänestä' below my name!

here's the link to the voting site ---> vote for Oona!
You can vote until next sunday!

Have a lovely day/night/evening!